Viena – Bratislava – Malas prontas

Bom gente, vou ter que fazer um resumão aqui sobre Viena!

A viagem foi ótima – apesar de demorar 9:30 de trem pra chegar e pra voltar. Me diverti muito com os meus amigos, comemorei o meu aniversário em alto estilo comendo coisas deliciosas, conheci Bratislava, a capital da Eslováquia, ri muito, ganhei uma caneca de Viena linda da Ligia de presente de aniversário. Resumindo, foi bom rever a cidade!

Fui no dia 20 de fevereiro e voltei no dia 25, dia do aniversário do Rick, que pra quem não sabe (ou não lembra), é o meu amigo cuja família é de Viena e estava morando lá quando ele faleceu há 1 ano e meio atrás, portanto, no dia 25, acordei, me arrumei, fui para a Stephansdom com uma cartinha em alemão que eu havia escrito para ele. Lá, eles têm uma caixa onde você pode deixar uma oração que será lida ou rezada ou os dois em uma missa especial, que por sinal, será amanhã, dia 01.

Chegando a Freiburg eu não havia percebido o tanto que eu tinha coisas pra fazer – por sinal, nem enviar os cartões postais que faltavam eu enviei, ou seja, entrego em mãos! Hehehe

Ao mesmo tempo que eu tinha que arrumar todas as minhas malas e me preparar para voltar para o Brasil, eu recebi MUITOS textos para traduzir, ou seja, tive que usar todas as minhas habilidades de time management (que são poucas, devo admitir) para poder conseguir fazer tudo! No fim, consegui e agora é só me preparar para rever todo mundo e comer frango com catupiry!!!! SIM!!! Estou aguando por um pirex cheio de franco com catupiry!!!!

Gostaria de aproveitar então para agradecer todo mundo que acompanhou a minha viagem e agradecer aos meus pais, irmão e irmã e amigos que me apoiaram e me incentivaram a estar aqui e que me ouviram quando eu precisei!

Vim para cá com um objetivo e mesmo que ele não tenha sido realizado por completo, aprendi bastante, melhorei o meu alemão, acumulei experiência de vida, conheci novas pessoas, fiz novas amizades, conheci novos lugares na Europa e estou voltando para o Brasil com novos planos, objetivos, metas e claro, com minha formatura me esperando ao final do ano!

Até Sexta-Feira!

Noch einmal in Wien – Mais uma vez em Viena

Bom galerinha do Brasil! Minha estadia na Europa está chegando ao fim, mas nada melhor do que fechar com chave de ouro e comemorar numa cidade pela qual eu me apaixonei em 2010 – Viena!

Depois de 9:30 de viagens de trem – foram no total 3 trens – cheguei em Viena e admito que o meu senso de direção ficou um pouco perdido, o que fez com que eu, a Ligia e o Chris irmos para o lado oposto de uma rua lá e ter que voltar novamente, mas ai deu tudo certo depois: chegamos no nosso albergue, fomos depois comer na Schwendenplatz – que é uma praça aqui em Viena que tem um bando de opções, mas ai claro que acabamos no McDonald’s que era mais rápido e mais barato do que em Freiburg! In your face Germany!!! Hehehe

Bom, amanhã para comemorarmos o meu aniversário vamos para o Schönbrunn que é um palácio lindo aqui em Viena. Depois estamos pensando em ir para um tour na cidade e terminar com um jantar com o tradicional Wiener Schnitzel que é a coisa mais deliciosa do mundo: pode parecer retardado, mas é um filé de vitelo a milanesa, mas que é fantástico de bom e depois de sobremesa, claro, uma fatia de Sacher Torte, que é uma torta MEGA tradicional e deliciosa também aqui de Viena.

Por enquanto é isso! Ficamos aqui até o dia 25 de fevereiro, quando voltaremos para Freiburg, e ai depois de 4 dias lá, volto para o Brasil para alegrar a vida de todos!!!! =D

Semestre concluído – Viena

Bom, o semestre terminou! Estou livre da faculdade! Na verdade eu estou 90% livre da faculdade... Eu entreguei um Term Paper e eu vou ter que revisá-lo por questões de estilística acadêmica alemã que são diferentes da do Brasil. Saquinho né? Mas em geral, a Professora falou que eu fiz observações bem interessantes e coerentes, então tá de boa. Fiz a prova do TestDaF que é, sem noção a prova de certificado mais rápida que eu já fiz. Não no sentido dela durar pouco, porque ela dura 3:10 sem as pausas, mas no sentido de que você tem que responder cada questão mega rápido porque não tem tempo para ficar pensando direito. A parte de Listening, você escuta dois textos 1 vez só – ou seja, não prestou atenção porque você estava fazendo anotações, se fudeu! E o 3º texto você escuta 2 vezes. E ai acabou! Tipo, você tem que tá bem afinado. Acho que deu para fazer ela bem, então agora é só aguardar entre 5-7 semanas para o resultado sair, e ai esperar mais um pouco para o certificado chegar no Brasil.

Sexta-Feira passada eu sai com a Priscila e fomos ao um bar que ia tocar umas músicas legais e tal. A gente chegou ao bar e era mega estranho a entrada, uma porta, que dava pra um corredor, que dava pra outra porta, que dava pra uma escada que descia que dava para o bar no subsolo do prédio. No final o lugar era muito legal, apesar de estranho para se chegar. Sentamos num lugar onde um bando de gente resolveu colocar os casacos deles atrás da gente – era assim, tinha um sofá em forma de L enorme encostado na parede e estávamos sentado justamente na ponta, então, o povo super queria colocar os casacos lá para não pagar 1 euro para pendurar no Garderobe. Na Alemanha, todos os bares e boates tem um Garderobe que é um lugar onde você pendura sua roupa. Você entrega a pilha de casacos que você estava usando lá fora para uma moça, ela vai pendura, te dá um número e é isso ai. Enfim, estávamos lá e ai um bando de gente bêbada resolveu conversar conosco: um veio falar que minha blusa era legal e que ele gostava de blusas com humor (eu tava usando a minha blusa do Frangolino, que de fato, sempre recebo elogios ou comentários quando estou a usando), outra menina SUPER bêbada, mas que nas palavras delas “Eu sou legal! Eu estou bêbada” começou a puxar papo comigo, falou que o meu cabelo era lindo, falou que os brasileiros são muito mais bonitos que os alemães, que, de acordo com ela, envelhecem rápido e tudo cai. Ela me contou também que ela tem um filho com um africano e que por isso ela meio que sofre preconceito, pelo filho dela ser mestiço e que o irmão dela gosta de vestir roupas de mulheres, mas que ela não julga e não entende o por quê das pessoas julgarem também. SIM! Pessoas bêbadas contam a sua vida inteira para um estranho em qualquer lugar do mundo. Ai depois veio outra menina com um amigo dela puxar papo com a gente e falou a mesma coisa sobre o meu cabelo e da Priscila, que eram lindos! Ou seja, eu e a Priscila nos divertimos MUITO com esses alemães bêbados falando nada com nada com a gente. Ai vem um ponto positivo: você sabe que o seu intercâmbio para a Alemanha ajudou a melhorar suas habilidades linguísticas em alemão quando você entende pessoas bêbadas falando coisas totalmente aleatórias com você!

Essa semana nevou aqui em Freiburg, mas admito que agora eu tenho uma relação amor e ódio com a neve. Ontem choveu, ou seja, a neve derreteu e virou gelo, ou seja, Bernardo caiu na rua de bunda no chão e SUPER doeu! Ainda bem que o meu pé é fudido e eu carrego cataflam comigo sempre que eu viajo e estou sendo feliz. Mas sério, a caída foi tensa. Agora eu já estou melhor e consigo andar normalmente e tal, mas na hora, não só eu perdi o ar de tanto que tava doendo, assim como eu por pouco não bati minha cabeça nessas barras de metal que ficam envolta de árvores sabe? Ai sim teria sido tenso! Então, vou ficar mais quieto esses dias, para ver se melhora 100%. Se voltar a doer muito hoje, eu peço pra Silvia me levar num hospital para dar uma olhada nisso.

Segunda-Feira está chegando, o que significa que eu estou indo para Viena com o Chris, com a LIGIA (olha o destaque no seu nome J) e duas amigas do Chris vão também, mas elas vão ficar em outro albergue e vão pegar outro trem pra ir e voltam um dia mais cedo, então não sei se vamos encontrá-las lá. Creio que sim. Então, para quem não está lembrando, Terça-Feira que vem é um dos dias mais importantes para a Humanidade: meu aniversário! Porque, óbvio, que quando eu nasci o mundo ficou mais feliz e foi comemorado em todos os lugares ao redor do mundo. J Bom, estou completando 25 anos – ou seja, 1 quarto de século – e como a minha amiga Lu (Souza) falou, talvez no dia 22 me bata uma depressão pois estarei mais perto dos 30 do que nos 20. E nessas horas eu penso que eu estou ficando velho quando: 1- você descobre que Procurando Nemo saiu pela primeira vez nos cinemas em 2003; 2- alunos seus de Dynstar (ou seja, 13-14 anos) estão fazendo ou já fizeram vestibular; 3- você começa a conhecer mais pessoas que nasceram em 1990-alguma coisa! Tipo não! As pessoas nascem em 1980-alguma coisa! Mas mesmo assim, 1 quarto de século não é todo dia que se comemora! J Diz a Manu que eu dei um upgrade no meu aniversário do ano passado pra esse ano: ano passado eu comemorei no café Viena ai em BH, agora este ano em Viena, ai ela levantou a pergunta: “qual será o próximo?” ai eu respondo: “meus amigos vão comigo para Viena ano que vem, só que claro, como é meu aniversário, eles é que vão pagar ano que vem!” Acho válido!

Fim do semestre está se aproximando!

Bom, hoje eu fiz a prova mais difícil de toda a minha vida acadêmica! Juro! Tipo, não conto as provas da Farmácia, porque como eu não levava muito a sério mesmo, eu quase nunca sabia mesmo do que se tratava – e detalhe, eu ia até que relativamente bem para a minha falta de esforço. Enfim! Esta prova de hoje, eu realmente estudei e tudo mais só que tipo, era a matéria do semestre inteiro e foi SUPER cansativa! Para quem já me viu fazendo prova, eu sempre acabo mais cedo – de vez em quando até durmo nela, igual no vestibular porque eu tinha acabado tão cedo que eu não tinha o que fazer (passei não passei? E olha que era prova aberta de Biologia). Enfim, essa prova de Morfologia foi o capeta de cansativa e sai com a mão mega doendo de tanto escrever – sério! Tinha horas que minha mão tremia, meio que como um espasmo sabe? Mas foi de boa!

Depois tive uma outra prova na qual eu lembrava metade e a Amy lembrava a outra metade, então ficamos, como uma vez meu amigo Pedro disse, “explicando o raciocínio” das questões um para o outro. Tinha uma questão que a gente não lembrava nem por reza brava – “o que é CDO?”. Só faltava essa questão! Meu celular tava em cima da mesa e eu peguei e joguei no Google na tora! Logo, CDO – Collaterized debt obligation. Agora o que é isso, sei não! Só pediu para falar o que a sigla CDO significava. Hehehe

Quinta agora eu tenho outra prova – meu certificado de Alemão (momentos tensos na minha vida!) e semana que vem eu tenho um Term Paper para entregar (mais momentos tensos em minha vida). Final de semestre é sempre tão agonizante né? Mas sempre, pelo menos na Letras, consigo ir bem, então tá de boa!

Coloquei já as fotos de Stuttgart no Picasa! =D

Jardim das Éguas

Sábado passado eu e a Lígia fomos para Stuttgart em uma excursão do Studentenwerk. Ai tivemos que acordar MEGA cedo porque no sábado antes das 08:00 passam tipo 1 Strassenbahn a cada eternidade e o trem ia sair às 08:03, então não dava tempo de pegar nenhum mais tarde. Chegamos à Estação encontramos com o nosso guia e vimos que tipo, a excursão tinha umas 6 pessoas e a gente, ou seja, quase ninguém. Ai a aventura começou!!!

Aqui na Alemanha tem uns bilhetes de trem, tipo o Semesterticket que eu tenho, que incluem as passagens de trem e qualquer transporte público dentro de uma região. Ai o guia tinha comprado para gente um ingresso de grupo – que é mais barato – para todos irmos para Stuttgart. Mas claro, há sempre uma observação: você só pode pegar os trens regionais. Aqui na Alemanha tem 3 tipos de trens, o RE que é o Regional e vai parando nas cidadezinhas, o IC que é o InterCity que é um pouco mais rápido e não para tanto, e tem o ICE que é o InterCity Express que vai há tipo quase 300km por hora (literalmente, às vezes até mais) e só para em grandes estações. Então, como só podíamos pegar o RE, uma viagem que com o ICE seria de 2 horas na ida, de RE foram um pouco mais de 3 horas para ir – tivemos que ir até Offenburg, depois de lá para Karlsruhe e de lá para Stuttgart.

Chegando a Stuttgart a Lígia me conta o que o nome da cidade significa, algo que o guia nos falou depois. Stute é a palavra em alemão para égua, e Garten é jardim. Ai o guia tava falando que antigamente, Stuttgart era o ponto de encontro de equitação e tal na região, então a cidade chama “Jardim das Éguas”. Lindo né? Hehehe

A nossa primeira parada foi o museu da Mercedes-Benz que é um museu ENORME ao lado da fábrica. Sério, são 8 andares contando a história da empresa, a fusão com a Daimler, o por quê do nome Mercedes, as patentes que foram criadas e as inovações em transporte que foram criadas no começo da empresa. E o legal é que têm vários carros antigos, dos primeiros modelos, motores enormes antigos. Bem legal. O tempo todo eu ficava pensando “meu pai iria adorar estar aqui!” – então agora tenho um objetivo de fazer uma viagem de família para Alemanha e trazer meu pai no museu da Mercedes-Benz. Lá também tinha Mercedes de pessoas famosas, então tinha a Mercedes vermelha da Princesa Diana, o Papa-móvel, a Mercedes da Rainha da Inglaterra, e uma ML-320 que foi usada no filme “O Mundo Perdido: Jurassic Park” – o que me fez lembrar do que o meu tio tinha. O museu é de fato bem legal, mas como tínhamos pouco tempo para ficar lá, acabou que no final tivemos que ir um pouco mais rápido.

Depois do museu fomos fazer um tour pela cidade. O nosso guia era o pior guia do mundo! Ele ficava lendo as informações o tempo todo, não sabia direito para onde tínhamos que ir e ele sempre andava mega rápido como se ele tivesse com pressa de fazer alguma coisa. Até perdido ele ficou na cidade uma hora lá, mas de boa. Depois tivemos 2 horas livres e eu e a Lígia fomos fazer o que não havíamos feito, pois não havia uma pausa para tal no cronograma, comer! Detalhe, isso era quase 16:00 e nós só tínhamos tomado café da manhã. Tiramos milhares de fotos, comemos, saímos e andamos pela cidade até encontrar com o povo para voltar para Freiburg.

Ai a aventura continua! Lembra que na ida foram 3 horas e 3 trens? Na volta também foram 3 trens, mas 4 horas! =D De Stuttgart até uma cidade lá qualquer – o que demorou 2 horas para chegar – depois dessa cidade para Neustadt (aquela mesma que eu fui e coloquei um post sobre isso durante as minhas férias) e de Neustadt para Freiburg. Durante estas 4 horas, eu e a Ligia ficamos falando merda e jogando Adedanha – acho que ficou 4x1 para mim!

Eu vou pegar o resto das fotos de Stuttgart e do Museu com a Lígia esse sábado e ai eu coloco algumas aqui no Picasa!

Merkelst du noch, oder wulffst du schon?

Esse fim de semana, um amigo da Priscila de Postdam, mas que mora em Köln (Colônia), veio para cá visitar Freiburg. Ai eu sai com a Priscila e com ele na 6ª à noite e hoje para jantar antes dele ir embora para Köln. Ele já morou no Brasil e fala português muito bem – ou seja, as conversas foram uma mistura de português, alemão e inglês, porque o namorado alemão da Priscila tava junto, então falamos em alemão na 6ª.

Enfim, ai hoje eu comentei com ele da frase que é o título deste post: “Merkelst du noch, oder wulffst du schon?” que é uma brincadeira com a propaganda da IKEA, que é tipo uma versão melhorada da Suécia da Tok Stok, que fala “Wohnst Du noch, oder lebst du schon?” que seria tipo “Você ainda mora, ou você já vive?” ou algo do tipo. Ai a piada é o seguinte: A Angela Merkel vive indecisa com a vida e nunca consegue fazer uma decisão sem ter umas 2 ou 3 mesas redondas ou conselhos para decidir o que ela vai fazer, e ai quando ela decide, ela fala que a decisão era aquela porque era alternativlos, ou seja, sem alternativa. Então eles criaram este verbo merkeln que é tipo “ficar indeciso; não tomar uma decisão”. E ai tem o presidente da Alemanha, o Christian Wulff, se envolveu num escândalo que está dividindo a opinião aqui na Alemanha. Bom, primeiro, eu não entendo o por quê de ter um Presidente que não tem poder algum – assim, ele é a pessoa na maior posição no país, até mesmo acima da Angela Merkel, e o papel do presidente é assinar as leis que são aprovadas e ser um exemplo de ética e moralidade para o país. Tanto é que, quando eleito, ele deixa de ser afiliado ao partido e se torna uma pessoa apartidária e neutra (na teoria, não sei se é bem aplicado isso). Mas ai que está a história toda legal! Quando ele era governador do Estado de Niedersachsen, ele recebeu um empréstimo de um empresário a juros baixos, e de acordo com as leis alemãs, isso não pode acontecer. Ai os senadores ficou meio que suspeitando disso e fizeram uma pergunta ao senado, ou seja, ele tinha que responder isso perante o senado – e por consequência, perante a nação como um todo – e a pergunta foi se ele havia recebido dinheiro desse empresário lá e tal e ele respondeu “não”. Ai tudo fica lindo! Na verdade ele falou a verdade! Ele realmente não tinha recebido o dinheiro do empresário lá, e sim da mulher do empresário e como a pergunta era se tinha recebido do brother lá e ele falou que não, ele falou a verdade, porém, não toda a verdade. E ai isso vazou, que ele tinha recebido isso da mulher do cara lá. Ai um jornal MEGA sensacionalista ficou sabendo disso e o Wulff ficou sabendo que este jornal ia publicar esta história, ai um espírito de idiotice baixou sobre o Presidente e o fez ligara para o editor deste jornal e deixar uma mensagem na secretária eletrônica do editor que se ele publicasse esse artigo ele seria penalizado e que não era para ele publicar nada. Ai, ÓBVIO que o editor divulgou a fita e a Alemanha inteira achou um absurdo o Presidente, que recebe muito dinheiro todo mês para fazer quase nada e ser o exemplo de moralidade e ética do país, ter tentando controlar a imprensa. Ai tá super uma discussão se ele deve sair do poder ou não, e como ele tá acima da Angela Merkel, ela não pode tirar ele do poder também, e ai ele tá lá, até o dia de hoje, sentado no lugar dele. Ai veio este novo verbo – que deve ter 1 mês de idade – que é wulffen, que é meio que isso “contar a verdade, mas não por inteiro”. E aparentemente, cada dia que o Wulff falava com a imprensa, a história dele, mudava um pouquinho do que ele havia falado anteriormente, ou seja, cada dia era uma versão nova.

Ai eu conversando com o Matthias e falei “Ai, viu? Eu acho isso legal na Alemanha! Porque isso é um dia típico e qualquer de qualquer político no Brasil e ninguém fala nada lá” Quantos políticos já mentiram e roubaram dinheiro e falaram “Não! Não sei nada de dinheiro não!”? Logo, isso ajuda bastante no meu grande desinteresse por política, uma vez que eu acho que o sistema político brasileiro é totalmente corrupto e fudido! Afinal, Sarney é o 3º homem no poder! Isso já depõe muito contra o Brasil.

Enfim! Fim de semana: Stuttgart com a Lígia, que também irá dar o ar da graça na minha viagem para Viena mês que vem!!!!!

Resuminho sobre nada!

Bom, não escrevi alguma coisa no blog simplesmente porque minhas aulas voltaram semana passada, ou seja, e a rotina veio junto com ela, ou seja, nada de interessante aconteceu!

Sexta-feira passada levei a Christine e o Jake para doarem sangue e por algum motivo, o povo lá simplesmente resolveu encher o saco do Jake – não aceitaram nada dele como comprovante de identidade. Ele tinha a carteira de permissão dele, a carteira de motorista dele dos EUA, a carteira da faculdade, um bando de coisa e eles pediram para ele o passaporte, que era justamente o que ele não tinha! Ai ele foi correndo para casa para pegá-lo e depois quando ele voltou eles implicaram com o endereço dele – até hoje não entendi muito bem a história da implicação com o endereço – ai a Christine falou que o problema era que o Jake era um mendigo que morava na rua, por isso tava tendo o problema. Então, o Jake é lembrado do fato que ele é uma pessoa sem casa todos os dias!

Semana que vem é a semana que eu posso doar sangue novamente!!! Ebaaa!!! 25 euros!!! Claro que o dinheiro é apenas mais um incentivo, como eu já doava sangue no Brasil mesmo e nunca ganhei nada por isso.

Ah! Acho que é só isso mesmo por enquanto!

No próximo fim de semana vou com a Lígia para Stuttgart em uma excursão da faculdade visitar a cidade, que é a capital do Estado onde eu moro, e visitar o museu da Mercedes Benz, então, dentro em breve devo ter mais noticias legais!

Ah!!!! Já havia comprado a minha passagem para Viena para comemorar o meu aniversário lá, agora já estou com o albergue reservado também! =D