Schluchsee 2, o retorno!

Bom, como aqui em Freiburg simplesmente se recusa a nevar, resolvi então ir até a neva num momento bem Maomé mesmo! Então decidi ir à Schluchsee novamente. Chamei o povo todo, mas só quem animou vou a Lígia porque ela também já cansou dessa coisa de não termos neve.

De acordo a previsão do tempo era para ter nevado pela primeira vez semana passada, era pra ter nevado ontem (o que de fato ocorreu, mas nos arredores da cidade, ou seja, serviu de nada para mim). Ai pegamos o trem e fomos felizes e sorridentes ver a neve. No caminho, cada vez mais a paisagem fica mais e mais branca, até ficar completamente branquinha e linda!

Quando eu morei nos EUA, no Arizona não neva, mas eu me lembro de ter ido ao Grand Canyon com o povo e lá ainda tinha um restinho de neve, mas hoje não, tinha muita neve, neve caindo, neve no meu pé derretendo e me deixando com frio no pé (o que não foi legal na verdade), enfim, neve pra todo o canto!

Claro que Schluchsee não é lá a cidade mais fantástica e bombante do mundo – pelo contrário, tudo aparentemente fecha no sábado e no domingo, ou seja, ficamos andando mesmo pela paisagem e vendo o lago e caminhando pela cidade.

A Lígia não parava que cantar uma música MEGA irritante, o que admito me deu uma grande vontade te enfiar ela na neve e deixá-la para trás hehe Só não coloco o vídeo dela cantando essa música porque ai já é queimação de filme TOTAL dela.

Então, como todo turista retardado, CLARO, que eu tirei uma foto só de blusa sem casaco algum. Ai vem: eu estava com uma blusa preta de manga cumprida, depois uma blusa roxa de manga curta por cima, um sweater, um casaco pesado e um cachecol. Beleza, tirei isso tudo, tirei a foto e na hora de colocar a blusa preta (que tinha que ser a 1ª) eu tirei a blusa roxa e pedi pra Lígia segurar ela pra mim. Ai o seguinte diálogo aconteceu:

Eu: Segura aqui pra mim (eu SEM blusa alguma)

Lígia: Tá! Pera, deixa eu colocar a luva (que, por sinal era MINHA ainda por cima)

Eu: Pera nada Lígia! Tá frio e eu to sem blusa

Lígia: hehehehehe

E o melhor que ela falou um “pera” tão normal esquecendo da situação sabe? Hehehe

Fato é que, eu tirei a foto, não morri congelado e me diverti na neve!

Depois fomos para o “centro” de Schluchsee, entenda que é uma praça com um supermercado e uma loja de conveniência cuja dona era um saco e ficava olhando para gente como se a gente fosse roubar alguma coisa. Depois fomos comer o lanche que levamos dentro da Igreja, afinal, era o único lugar aberto que não tinha que consumir nada. Gente, sério! A Igreja mais bizarra que eu já vi na minha vida! Por fora ela é linda, mas dentro tem umas figuras estranhas saindo de umas bolas e na porta em uma estátua que gira de umas crianças (uma delas por sem roupa) que ficam brincando de roda. Sei lá, achei bizarro! Mas, por outro lado, contudo e entretanto, tinha um lustre que eu SUPER quero na minha casa quando eu crescer. O lustre era a estrutura química de duas folhas de grafite, e cada lâmpada representava um hidrogênio! Olha que coisa mais linda do mundo!!!!!

Depois disso tudo, resolvemos pegar o trem para voltar porque queríamos parar em Feldberg. Pegamos o trem, descemos em Feldberg, olhamos ao redor, vimos que não tinha nada, corremos de volta para o trem e voltamos para Freiburg. Tudo isso decidido em tipo 3 segundos, porque se demorássemos mais, teríamos que esperar mais 1 hora para o próximo trem.

To colocando fotos e dois vídeos no Picasa (e sim! Decidi ser mal e colocar o vídeo da Lígia cantando a porra da música para vocês sofrerem um pouco do que eu sofri hoje! Hehehe)

=D

Viena!!!

Em Viena há uma frase que é: “Wien, die Stadt meiner Träume!”, que literalmente é “Viena, a cidade de meus sonhos!” Como eu fiquei totalmente apaixonado pela cidade; pela arquitetura, parques, pessoas, comida, sotaque, schnitzel, ou seja, tudo!, decidi então passar meu aniversário (pra quem não sabe, anotem e me liguei no dia, é dia 21 de fevereiro) na cidade que fora a capital do Império Austro-Húngaro e como não poderei comemorar o meu quarto de século – 25 anos já! To ficando velho – com os meus amigos e familiares, resolvi então comemorar em alto estilo!

Amanhã, irei todo feliz e sorridente (literalmente) comprar minha passagem de ida e volta! Comigo vão a Ligia e o Chris, que vão ter que me aguentar falando sobre Viena pelas 09:30 e meia de viagem de trem. Poderíamos ir de avião, que é bem mais rápido, mas é o dobro do preço, ai nem rola! Ainda mais considerando que eu quero comer um verdadeiro Wiener Schnitzel no meu aniversário, e é tipo uns 17 euros! Para quem não sabe, Schnitzel é um bife de vitela que é preparado aberto, a milanesa e frito! Simplesmente fantástico!!! Como é um prato extremamente típico da cozinha austríaca e por proximidade acabou sendo exportado para a Alemanha também, e vitela é caro, geralmente o povo faz com porco e alguns lugares também com frango – mas não é a mesma coisa!

Então, basicamente é isso! Ansioso para o dia 20 de fevereiro!

Abaixo umas fotos de Viena de quando eu fui lá ano passado.

Dezembro???

Me recuso a acreditar que estamos em dezembro e que semana que vem é a minha última semana de aula na Faculdade e de alemão antes da Weihnachtsferien (férias de Natal)!

Tipo, desde que eu comecei a dar aula, baseio minha vida em semestres letivos, e assim, para mim dezembro para mim significa final de semestre, não meados de semestre! Isso é o papel do mês de outubro, que para mim, desta vez, foi o começo do semestre! Daqui a dois fim de semanas já é Natal... Meu Deus como o tempo passa rápido!!! O que tem o seu lado positivo e o negativo! Positivo: to voltando para o Brasil. Negativo: to voltando para o Brasil. Hehehehe paradoxal desta forma!

(acho que escrevo usando muitos pontos de exclamação... interessante...)

Enfim! (ops, mais um) Este fim de semana eu passei mal... ALEGRIAAAAAAAAAA! Não! Comi algo na 6ª que não me fez bem e ai passei o sábado como um Rei, uma flor, ou qualquer outra analogia que você queira utilizar; tá valendo. Ai domingo eu me recusei em ficar em casa, comi três quilos de banana (hipérbole total, foram só duas bananas) e fui para a casa do Chris para um momento MEGA nerd do meu intercâmbio: jogar RPG! Sim! Admito, eu jogo RPG (para quem não sabia), apesar de ter séculos que eu não jogava, e admito que destruir no jogo.

Depois do jogo, o Chris foi cozinhar o jantar só que como ele é uma negação na cozinha, toda hora vinha alguém me chamar no quarto e falar “o Chris pediu para falar que ele precisa de você” ou algo do tipo. Ou seja, quem chorou cortando cebolas fui eu...

Ah! 6ª vi um filme MUITO bom com a Kate Winslet e com a Jodie Foster chamado Der Gott des Gemetzels (O Deus da Carnificina) aqui na Alemanha, mas em Inglês chama Carnage (Carnificina). Apesar do nome é uma comédia MUITO BOA por sinal. Não sei quando o filme estreia no Brasil ou se já estreou, mas quando estrear, recomendo a todos irem ver!

Ah! Outra coisa também. Semana passada, acho que na 3ª ou na 4ª teve uma mala que foi deixada na Bernhardstrasse, a mesma da foto do blog, e ai ela foi fechada e uma equipe antibombas de Stuttgart (a capital do Estado) para analisar essa mala estranha. Olha que coisa mais bizarra? Uma cidade mini, com suspeita de ataques terroristas! E o pior, na MINHA rua! Não na rua que eu moro, mas porque o nome da rua em português seria Rua Bernardo hehehe, por isso é a minha rua. E tipo, eu fui descer para a aula (ou seja, foi na 3ª isso) e vi que a rua tava fechada. Ai minha professora de alemão chega comentando sobre isso e eu todo retardado “sério? Onde foi isso?” hehehehe Nem lembrei de ter visto a rua fechada, só quando ela falou a região que foi que eu falei “é mesmo! Eu sabia disso, eu passei por lá hoje”. A pessoa vem para a Alemanha e a lerdeza veio junto! =D

Para fechar, gostaria de mandar o meu grande abraço para o meu irmão que conseguiu a faixa preta no judô esse fim de semana!!!! =DDDDD

Resumão!

Bom galerinha da Rede Globo!

Depois de um tempo se escrever aqui, voltei! O motivo para tal esquecimento é simples: eu simplesmente perdi a noção de tempo aqui na Alemanha! Eu acordo e penso “ah hoje é 3ª feira” não! Hoje já é tipo 5ª! Tá que hoje de fato é 4ª, mas em geral, eu to meio perdido no tempo, ou seja, não sei bem quanto tempo eu fiquei sem escrever aqui.

Disseram que iria nevar ontem aqui, mas não nevou! Como diria minha amiga Lu Pinheiro eu fiquei “chateaaaaadoooo”

Novidades:

Doei sangue aqui – o que é uma coisa que eu já fiz 3 vezes no Brasil e ai pensei, “por que não aqui também?”. Só que aqui é BEM mais divertido! Não só porque tem um bando de máquinas com cafés e chocolates quentes super gostosos de graça, assim como no final você recebe 25 euros, que de acordo com o vídeo que temos que ver antes de doar, não é para ser considerado com um pagamento pelo meu sangue e sim como um auxílio para fazer um lanche depois, transporte para você chegar até lá e voltar para casa e tal. Isso de fato eles não tem: lanchinho depois, mas há vários lugares pertos que você pode ir comer algo e tal. Depois da doação, a Lígia, que a minha amiga que me levou lá para doar sangue, veio aqui para casa, fizemos almoço, ficamos conversando e depois fomos ao Weihnachtsmarkt e encontramos com a Priscila. O Weihnachtsmarkt, como o próprio nome já diz, é um mercado de natal, ai eles fazem uma grande feira com um bando de barraquinhas vendendo comidas típicas de Natal, presentinhos, roupas de frio, bebidas típicas também tipo o Glühwein, que é um típico vinho quente com ervas e é servido com um pedaço de laranja dentro – eu acho bem gostoso!

Bom, que mais? Na 6ª feira passada a família com que eu estou morando foram viajar, ai eu perguntei se eu poderia chamar uns amigos meus para virem aqui e tal, ai a Silvia falou que não tinha problema algum e fizemos então um jantar. E por fizemos entendam eu cozinhei e eles comeram! Até porque não gosto de ajuda na cozinha! Fiz um nhoque ao molho de gorgonzola com pedaços de carne. Ficou fino! A receita que o Tio Paulinho me mandou está sendo muito bem utilizada aqui. Ai vieram a brasileirada toda e o pseudo-brasileiro também! Ou seja, vieram as meninas da UFMG que tão estudando comigo e o Bem, que eu já falei dele antes, que é um menino que nasceu no Kenya de país holandeses, e ai morou 10 anos no Brasil e ai voltou para a Holanda e agora mora na Alemanha.

Segunda agora eu fiz uma apresentação na minha aula de Morfologia do Inglês sobre um artigo que fala das constrições e restrições morfológicas e suas razões – algo que pode parecer chato, mas é extremamente interessante, apesar de às vezes um pouco confuso já que existem 8263281293 teorias diferentes para tentar explicar isso. Fato é que, a menina que fez o trabalho comigo não tinha entendido o artigo muito bem, ai ela apresentou as partes que ela achou mais fácil e eu apresentei o resto. Ai na hora das perguntas e tal, óbvio, sou eu respondi as perguntas e a professora me elogiou bastante – logo, fiquei feliz!

Inscrevi-me para uma prova de alemão chamada TestDaF que funciona um pouco como o TOELF do inglês, como algumas diferenças. A prova é em fevereiro, ou seja, me dá um tempinho para me preparar e ir bem nela, até porque, para quem já fez algum certificado na vida, sabe que essas provas são bem carinhas!

Ah! Ontem foi dia de São Nicolau aqui na Alemanha. Ou seja, tínhamos que deixar nosso sapato pra fora que iríamos ganhar presentes. Ai a Silvia falou que era para eu deixar o meu “Vai que ele passa aqui também!” e ai eu acordei e tinha um sapato CHEIO de chocolates, nozes e uma mexerica, esta que foi comida na minha aula de literatura ontem mesmo! Ai eu fui agradecer depois e ela falou “Ué não fui eu não!” hehehehe

Acho que no mais é isso mesmo! Se eu me lembrar de alguma coisa mais, eu escrevo aqui depois!

Beijos para todos!

Ah!!!! Esqueci de uma coisa que eu achei bem legal! Fui olhar as estatísticas do meu blog e descobri que: a maioria dos meus acessos, óbvio, veem do Brasil e da Alemanha, respectivamente, seguindo pelos Estados Unidos, Rússia, Áustria, Antilhas Holandesas, Argentina, Reino Unido, Croácia e Malásia. To ficando internacional gente!!!

Itaú 30 horas!

Alguém avisa aqui na Alemanha sobre o conceito do dia ter 30 horas igual o Banco Itaú?
Muita coisa para fazer e pouco tempo para tal, mas ai, claro, que depois de segunda ou terça, tudo se acalma e eu vou ficar sem este turbilhão de coisas para a faculdade! E olha que nem é final de semestre aqui!

Lisboa – Risoto – Thanksgiving

Bom, esse fim de semana agora fui para Lisboa de EasyJet. Começaremos pela escolha de Cia Aérea. A EasyJet é uma Cia barata, que nem assento marcado tem, na qual você tem que comprar o seu lanche caso você queira comer alguma coisa e tal assim como pagar para despachar a sua mala – logo, é barata porque literalmente só oferece um assento para você! Até ai de boa, sem contar com os momentos de tensão na hora de aterrizar que foi acompanhado por palmas dos passageiros como um “Obrigado por não ter nos matado!”

Enfim, cheguei a Portugal, ninguém carimbou meu passaporte – apesar deu ter voado da Suíça e não de um país da EU, ou seja, teoricamente, deveria ter tido um controle imigratório. Assim, eu voei do aeroporto de Basel, que é o mesmo no qual eu cheguei que é um aeroporto gerenciado pela França e pela Suíça. Eu quando cheguei também cheguei pelo lado Suíço e tive que ir para o lado Francês para vim para a Alemanha, ou seja, eu tive que passar por uma porta e “taran!!!” estava na França. Só que tem um porém nesse aeroporto, por algum motivo quase ninguém fala Alemão no lado Suíço. Enfim, estava em Lisboa, já comecei a ver um pouco do português mal falado do colonizador, tipo “sempre consigo” tipo, é contigo!!!! Enfim, fato foi que, eu entendia metade do que as pessoas falavam comigo em português e teve de fato uma hora que eu virei para a moça da EasyJet no aeroporto na volta e falei “Sprechen Sie Deutsch?” porque português não tava rolando, resolvi tentar em alemão mesmo.

Lisboa parece ser uma cidade bonita. Digo parece porque eu cheguei na 6ª de noite e fui para a exibição do show que eu fui ver, e ai já tava de noite e deu para ver um pouco da arquitetura de noite e tal, e ai no dia seguinte eu fui para a Praça das Nações e andei em tipo uma passarela que tem a beira do rio e tal, e ai começou a chover e eu e meu amigo voltamos para a casa dele e no dia seguinte eu voltei para a Alemanha bem cedo, ou seja, conheci pouco de Lisboa e não entendia nada o que o povo falava comigo – inclusive meu amigo, com quem eu virei e falei “Tiago, eu entendo metade do que você fala, então se eu concordar com algo que não era para concordar, é porque eu fiquei com preguiça de perguntar ‘ahn?’ pela milésima vez”

Na 3ª eu fui para a casa do Chris fazer risoto com ele e falar merda e ver vídeos retardados na internet – ou seja, comer e fazer nada. O risito ficou ótimo – bacon, champignon e queijo emmental – apesar de não termos achado o sal e usarmos um sal bizarro lá. Ai o Chris me falou que o grupo que organiza o intercâmbio dele aqui – que eu admito fiquei com ciúmes dele ter um grupo e eu não (falarei sobre isso em dois segundos) – estava organizando um jantar de Thanksgiving e ai ele me chamou para ir lá e tal, como ele mesmo disse “você é a coisa mais próxima de um Americano aqui fora os meus amigos”. O motivo do ciúmes é que, a UFMG tá pouco se fudendo para a gente aqui, não dá e nem deu apoio quase algum enquanto estávamos ai no Brasil e o povo do International Office daqui também foi o mesmo. E tipo, a universidade do Chris tem tipo uma equipe aqui permanente e tal, tipo, MUITO mais organizado do que o da UFMG, mas enfim...

O jantar foi hoje e devo admitir que foi quase um sonho realizado! Eu não acho muita graça na tradição de Halloween – apesar de adorar as histórias de Halloween como o do Jack O’Lantern tentando enganar o Diabo e tal, entre outras – mas eu sempre quis ter um jantar de Thanksgiving, então essa foi a oportunidade e me fez lembrar do jantar de Natal que a Loire, uma das minhas chefes nos EUA, nos convidou para participar: muita comida gostosa!

Hoje a Carol, uma amiga minha da UFMG que tá aqui também, e eu nos registramos para ir numa caça aos fantasmas da cidade semana que vem eu acho, ou daqui uma semana e meia – já não me lembro ao certo. Pelo que lemos, vamos sair pela cidade e um carinha ai vai nos contar as histórias macabras de Freiburg! =D Eu fiz a Carol prometer que ela não iria me ligar de noite com medo, porque eu não iria atender mesmo! Hehehe

No mais é isso!

Bis bald liebe Leute!

Ihringen - Nhoque

Bom, quase 10 dias sem escrever nada aqui, provavelmente porque nada muito aconteceu aqui – o que de fato pode ser interpretado!

Sábado passado eu fui com o Chris, um amigo meu americano (pra variar, sempre faço amizades com os americanos que pelo mundo eu encontro), e os amigos deles para Ihringen que é uma cidade MEGA pequena aqui perto de Freiburg famosa por ter vários pequenos vinhedos. Ela fica na região do Kaiserstuhl que é uma montanha de origem vulcânica e ai ao redor dele você pode ir caminhando e andando entre os vinhedos. Lá é uma cidadezinha muito bonita, mas de fato, extremamente entediante. Tipo, tava tudo fechado! E era sábado! Se fosse domingo, quando TUDO nesse país praticamente tá fechado, ai eu entenderia, mas ao sábado foi tenso.

Depois de caminharmos por umas 2 horas e meia, voltamos para a estação onde tinha um restaurante perto e decidimos beber os vinhos da região, já que andamos por todos estes vinhedos e tal. Como éramos 9, pedimos 3 garrafas e cada grupo de 3 pessoas dividiu uma garrafa. Foi uma viagenzinha bem legal. Teve uma hora que eles estavam discutindo qual era a pronuncia correta de “either” e “neither” em Inglês e ai do nada o Chris vira e fala “O Bernardo vai saber essa resposta” e ai todo mundo virou e ficou me olhando e ai eu tive que explicar para eles as diferenças regionais de sotaque entre as duas pronuncias que eles estavam falando e tal, de onde elas vinham e tal – Heliana Mello, que foi minha professora de Fonologia do Inglês, ficaria orgulhosa de mim! Hehehe

Há tipo umas 3 semanas atrás, eu, a Priscila e o Chris fomos a um restaurante Italiano aqui em Freiburg chamado Casanova, onde o garçom sabe que eu e a Priscila somos brasileiros fica sempre falando mil palavras aleatórias e sem sentindo em português com a gente – o que é de fato algo um pouco irritante! Ai o Chris pediu um nhoque ao molho pomodoro, sendo que ele queria Palomino (opção inexistente no cardápio), ai ele veio com a ideia “Vamos fazer nhoque um dia?” Ai eu mandei um e-mail para o Tio Paulinho, peguei uma receita muito boa que o Anderson tem, e fizemos o nhoque esta 3ª feira. Devo admitir que ficou MUITO bom esse nosso experimento. Assim, demorou só umas 3 horas para ficar pronto, mas depois de todo esse esforço, ficou muito bom!

Amanhã estou indo para Lisboa. Ganhei um par de convites para ver uma exibição promocional do show da Adele (quem não a conhece, segue abaixo alguns vídeos dela) num cinema lá em Lisboa. Ai vem a pergunta “Você está indo para Lisboa para ir ver um show no cinema? Tipo, nem é ela de verdade!” Ai a resposta “Claro que não!” Eu tenho uns amigos meus que moram em Lisboa e ai vou ficar na casa do Tiago – ou seja, super de boa e barato!

Bom, to colocando fotos no Picasa de Ihringen, do nhoque e atendendo vários pedidos, da minha casa e da família com quem eu estou morando.

Bis bald!

Someone Like You - http://www.youtube.com/watch?v=qemWRToNYJY

Rolling in the Deep - http://www.youtube.com/watch?v=SqpVlB-7hIQ

Hometown Glory - http://www.youtube.com/watch?v=nL49yZNE4yk

Frankfurt – Sharon Corr – Aufenthaltstitel

Como falado no post anterior, 6ª feira eu fui à Strasbourg, no sábado eu tive uma festa na WG do Chris, um amigo meu americano, e no domingo eu fui à Frankfurt.

Começarei pela festa de Sábado, que tava marcada para começar às 20:00, mas eu cheguei às 22:00, mas a pedido do Chris que ia ser o barman até às 21:30. Ai tá beleza, a festa tava boa e cheguei em casa só às 06:20, sendo que eu tinha um trem para pegar às 09:49, ou seja, eu fingi que dormi e fui para Frankfurt.

Cheguei em Frankfurt na hora do almoço e ai fui almoçar num restaurante australiano muito bom chamado Kakadu’s que fica na Kaiserstrasse 65 – é pertinho da Bahnhof. Ai depois de almoçar fui visitar a casa do Goethe, que é um dos maiores (se não o maior) escritor Alemão de todos os tempos, tendo escritos livros como Os Sofrimentos do Jovem Werther (que é ótimo por sinal) e Fausto (que eu ainda não li). A casa dele é muito bonitinha, apesar de parecer que nunca vai acabar – você sobe e sobe escadas e ela não acaba hehehe. Tem uma sala lá que tem vários poemas deles cantados e você pode ficar escutando, ai eu fiquei lá sentando escutando uns 3 ou 4 – muito lindos eles! Ai eu sai da casa dele era umas 15:00 e o show que eu ia era só às 20:00, ou seja, o quer fazer?

Sentei numa Starbucks que tem pertinho para tomar um café para me manter acordado e acabei ligando (o Viber salva nessas horas! ligar de graça é muito bom!) para a Lu (minha prima, já que eu conheço 2716573817263 Luís(z)as nesse mundo) e ai deu umas 15:40 eu resolvi dar uma volta pela cidade.

O que eu gostei muito de Frankfurt é que espalhados pela cidade estão vários mapas de onde você está, com pontos turísticos ou de interesse ao redor daquele lugar que você está e com direções de como chegar lá. Ai eu resolvi dar uma volta ao longo do rio Meno que corta Frankfurt – não sei se você sabem, mas há duas Frankfurts na Alemanha (assim como também duas Freiburgs na Alemanha e uma Freiborg na Suíça – a que eu moro é Freiburg im Breigsau, a outra não sei) mas enfim, a Frankfurt que todos conhecem é a Frankfurt am Mein, ou seja, Frankfurt no Meno e a outra Frankfurt é a Frankfurt an der Oder, que é localizada no rio Óder.

Perto do Rio tem um bando de coisas legais para se ver e prédios bem bonitos também. Depois de dar uma volta ao longo das margens do Rio eu fui andar para a cidade e quando eu vi, eu estava mega longe de onde o show era, ai eu peguei o metrô e fui para o show 1:15 antes do show começar – até porque eu estava mega morto e cansado! E ainda bem que eu cheguei cedo! Ah! Antes de ver que eu tinha andado muito, eu passei pela Dom Sankt Bartholomäus que é a Catedral de São Bartolomeu, que é muito linda também!

Quando eu cheguei já havia uma alemã na porta e ai eu fiquei lá de boa esperando, quando, do nada, a Sharon Corr começa a fazer o sound check e dava pra escutar tudo! Ai ficamos de fora escutando um pouco do que seria o show e ai quando as portas se abriram, eu fui o segundo a entrar e sentei na 1ª fila! Emoção aumentava! Sério, eu tava tão perto que, se ela tropeçasse, como de fato ela o fez, ela cairia em cima de mim – só não caiu porque o segurança a segurou! O show foi simplesmente fantástico! Ela cantou musicas do The Corrs que ela havia escrito, como Radio e So Young, assim como cantou os covers clássicos que eles fazem como No Frontiers e Dreams, assim como algumas músicas do CD novo dela e uma musica da Jonie Mitchell que eu não conhecia que é linda chamada Woodstock (infelizmente eu não gravei essa música, deveria!), e claro, o cover que ela fez do Broskie Beat da música Smalltown Boy que também é linda! Tirei um bando de fotos e gravei umas 6 ou 7 músicas que ela cantou – Radio, So Young, Smalltown Boy, Dreams, I should have known, No Frontiers, Mna Na hEireann.

Assim, ter visto o show dela foi literalmente um sonho se realizando! Eu sou simplesmente apaixonado pelo The Corrs e ter visto pelo menos um deles tocando ao vivo foi muito bom e emocionante – de verdade. Eu não sabia se eu sorria, se eu parava de tremer de emoção, se eu chorava, que eu fazia! Foi com certeza o melhor show que eu já fui na minha vida.

Depois do show, eu fui correndo pra Bahnhof para ver se eu pegava um trem mais cedo para casa, senão eu iria ter que esperar uma 3 horas para pegar o trem que eu iria voltar para casa originalmente – como eu não sabia que horas o show terminaria, ou se atrasaria e tal, eu comprei um trem super mais tarde.

Cheguei em casa umas 1:30 da manhã e capotei na cama.

Hoje eu fui no Departamento de Estrangeiros para protocolar meu pedido pela Aufenthaltstitel, que é a minha identidade eletrônica aqui. Como já tinha falado antes, não existe mais visto no papel aqui na Alemanha (pelo menos foi o que eles me falaram) e ai eu tinha que fazer o pedido desta identidade, que é cara pra burro por sinal! 100 euros! Vendo um rim para pagar ela depois! Hehehehe Ai agora é só esperar 3 semanas para chegar a carta aqui em casa falando quando eu vou poder buscá-la! =D

No mais é isso! Coloquei fotos do show e de Frankfurt no Picasa.

Enquanto isso fiquem com esse vídeo da Sharon Corr cantando Smalltown Boy e Radio no show! =D

Smalltown Boy: http://www.youtube.com/watch?v=p2OebJ_HgSc

Radio: http://www.youtube.com/watch?v=QeOwyb2uHjE

Ah! Aqui vai o video do povo batendo na mesa ao final da aula. Tipo, tá meio escuro e ai não dá pra ver direito, mas dá pra ter uma ideia! Tirei esse vídeo do vídeo da minha amiga Ligia, admito que fiquei com vergonha de filmar na minha aula! Hehehe

Batidas: http://www.youtube.com/watch?v=JZm3M5VkZ-4

Strasbourg - Parte 2

Uma coisa que eu esqueci de falar!
No tour de barco, tinha um headphone que você escolhia o idioma que você escutaria, ai tinha francês, alemão, inglês, espanhol, italiano, holandês, umas línguas orientais, ESPERANTO (!!!! Essa língua nem existe oficialmente), ai tinha versões para crianças em francês, alemão, inglês, italiano e espanhol (nessas versões, era tipo um cara conversando com uma criança e falando "tá vendo aquele prédio ali? É onde tal e tal coisa aconteceu e tal!" e ai a criança respondia "sério? que legal!"), enfim, como sempre NÃO existia coisa alguma em português!
¬¬

Strasbourg

Ontem eu e a Carol fomos para Strasbourg aqui na França, que é umas 1:20 de trem de distância, ou seja, é bem do lado. Chegamos lá bem cedinho, pouco mais de 09:10 e fomos tomar um café – ai que a coisa começou a ficar interessante! Tipo, quem disse que a gente sabe falar francês mesmo? Ah sim! Não sabemos! Então era tudo sempre feito em uma mistura de inglês com alemão e o povo falando com a gente em francês e a gente tentando decifrar o que era – ainda bem que francês é língua latina, o que facilitou bem nossas vidas!

Depois do café, fomos passear e ai eu e a Carol fomos numa loja que eu conhecia dos EUA, que é a Sephora. Lá tem maquiagens e perfumes de todos os tipos. Carol fez a festa e comprou metade da loja, eu só comprei um Fahrenheit novo (que o meu tá no finalzinhooo) e um Paco Rabane 1 million. Ai a vendedora gostou tanto da gente (provavelmente porque a Carol comprou metade da loja também) e deu pra gente um bando de amostra grátis e eu ganhei uma nécessaire do Jean Paul Gaultier.

Depois andamos um pouquinho e fomos sentar numa praça que tava tendo uma tipo minifeira sobre a Suíça e ai ficamos lá, de bobeira, conversando, observando a paisagem e tal. Levantamos e saímos andando sem direção e fomos parar na praça da Catedral de Notre Dame de Strasbourg – que é simplesmente LINDA! É a 4ª maior igreja do mundo e até uns 200 anos atrás era o prédio mais alto do mundo também.

Antes de entrarmos na Catedral almoçamos num restaurante aonde a garçonete falava alemão, ou seja, nossa vida foi facilitada mil vezes. Depois de visitarmos a Catedral, pegamos um tour num barco que vai a tipo 2 km por outra – ou seja, claro que eu cochilei! Hehehe Sério, muito divagar e a voz do carinha que falava no fone as informações turísticas era muito sonífera! Mas foi tipo, um momento de blackout por 10 minutos e ai eu acordei novamente hehehe

Depois do barco nós queríamos fazer um outro tour pela Petite France de trenzinho e tal, mas já tinha fechado! Paia! Ai fomos andando de volta então para a Estação de Trem, comemos no caminho e ai quando chegamos na estação, faltava tipo 1:20 pro nosso trem. Ai eu falei “Ow, foda-se! Vamos perguntar se podemos ir no trem mais cedo pra Offenburg” Ai fomos no lugar de informação e a Carol começou a perguntar e ai o cara não tava entendendo direito e ai ela falou “ja! Yes” ai o cara falou “deutsch or English?” Ai eu falei com ele em alemão que nós tínhamos uma passagem de trem comprada e tal pra 20:22 e que a gente queria saber se poderíamos ir mais cedo e tal pra Offenburg. Ai ele falou que a gente podia e que tínhamos que correr pra plataforma 25 porque o trem ia sair daqui uns 10 minutos. Chegando em Offenburg, nosso trem ia sair só daqui umas 2:30, ai perguntamos novamente se podíamos ir mais cedo no outro trem, ai a resposta que recebemos foi “você chega na plataforma em 5 minutos? Porque ele tá saindo já!” Ai corremos e no final tudo deu certo! Chegamos em casa mais cedo e felizes! E mortos também! Já ao final do dia lá em Strasbourg a gente já tava morto de cansado e querendo nossas camas! Hehehehe Um dia inteiro andando pra lá e pra cá cansa!

Amanhã to indo para Frankfurt!!!! Eba!!!! Muita emoção!!!

To colocando fotos de Strasbourg no Picasa.

Primeira aula na faculdade em Alemão!

Bom, hoje foi minha primeira aula na faculdade em Alemão – as outras são em Inglês. Bom, ai que tá! Peguei um tema que eu achei que seria fácil deu entender em alemão, que é morfologia, uma vez que eu já tenho uma noção do que se trata, quando o que a professora nos fala: “Ah sim! Basicamente, o livro que vamos adotar como referência é em Inglês” Ou seja, vai dar O pau no cérebro eu ter que apresentar um Referat (apresentação) em Alemão sendo que a bibliografia é em Inglês. O meu tema é "Morphologische Typologie und Universalien", que é "Tipologia e universalidade morfológica", que é um tema que eu não sei muito, então vai ser válido!

Uma coisa que eu acho muito bizarro e engraçado ao mesmo tempo é que aqui na Alemanha, ao final de todas as aulas da faculdade as pessoas batem na mesa como se fosse palmas sabe? Tipo, imagine que você tá batendo três vezes na madeira e tal, ai a gente tem que fazer isso aqui, só que claro um pouco mais do que três vezes. Vou gravar um vídeo depois e coloco aqui.

Bom, hoje eu e a Carol vamos ir a um supermercado ai que ela conhece pra comprarmos Leite Moça (Milch Mädchen aqui na Alemanha) para fazermos brigadeiro. Eu vou fazer para o povo da minha turma de alemão, que a professora comentou um dia que tinha uns alunos brasileiros que fizeram brigadeiro e ai ela tinha amado. Ai a menina do Turcomenistão falou que queria experimentar e agora tem uma moça da Bielorrússia, que em alemão se chama Weißrussland, que seria tipo, Rússia Branca – o que eu acho bizarro! Tipo, a outra é a Rússia Negra? Tipo, oi? Eu ia fazer também para o povo aqui de casa, mas essa semana as escolas estão de férias – tipo, pausa do outono, tipo um Spring Break americano, só que agora no outono. Ai o povo foi “lá pra cima”, que eu nunca sei ao certo onde é isso! Geralmente está se referindo ao chalé, mas pode ser a casa de uma amigo do Dominic que é numa cidade aqui do lado na montanha. De qualquer forma, vou ficar sozinho aqui em casa até Sábado ou Domingo, mas como Domingo estou indo para Frankfurt ver o show da Sharon Corr (muita emoção!), só vou vê-los novamente na Segunda mesmo. Ou seja, vou fazer brigadeiro para o povo da escola, para mim (claro!) e para o Chris, um amigo meu americano que ficou curioso pra saber o que era brigadeiro e pediu para eu fazer para ele também.

No mais é isso! Fica ai dois links com duas músicas (uma delas é instrumental) tocadas pela Sharon Corr para embalar a contagem regressiva para o show! Hehehe

Afinal, melhor ver só um dos integrantes do The Corrs do que esperar para eles resolverem sair do hiatus deles para ver todos eles juntos!

Mna Na hEireann (que signifca “Mulheres da Irlanda”) - http://www.youtube.com/watch?v=lLpapasDBbs

Smalltown Boy - http://www.youtube.com/watch?v=PE5-caq4ezs

Lenhador!

Esqueci de falar no Post anterior, mas a minha perna me lembrou agora quando eu fui abaixar para pegar meu chinelo! Hehehe

Ontem fiz uma coisa que eu nunca – pelo menos acho que nunca o faria no Brasil – com o Dominic. Tipo, já entendi que sempre que o Dominic me chama para fazer alguma coisa sempre é uns programas mega estranhos mesmo tipo: “vamos colher maçã?”, “vamos olhar as abelhas para ver se elas tão fazendo mel direitinho? Toma a roupa protetora aqui!” Então, desta vez foi “vamos cortar lenha?” Mal sabia eu de onde seria isso!

Pois bem, acordei cedo, fui com ele até o chalé lá na Floresta Negra, que é uns 5 minutos de carro daqui para pegarmos os materiais e tal. Ai fomos cortar lenha felizes e sorridentes. Quando ele me vira e entra no cemitério antigo. Aqui tem um cemitério, perto da minha casa, que não cabe mais ninguém então tem um bom tempo que ninguém é enterrado lá e tal, mas por algum motivo, a lenha deles fica toda guardada lá. Depois eu fui descobrir o porquê, os pais do Dominic MORAM no cemitério! Tipo, no fundo assim, tem uma casa e taran! Lá moram Sr. e Sra. Utz!

Achei bizarro, mas enfim!

=D

Frankfurt here I come!!!

Bom, o dia 06 está chegando o que significa que eu estarei em Frankfurt para o show da Sharon Corr!!! Para quem está se perguntando “Sharon quem?” eu explico! Tem uma banda irlandesa chamada The Corrs e eles estão em hiatus para cuidarem da família e essas coisas, ou seja, tem uns 5 anos que não tem nenhum CD novo deles, mas, a Andrea, que é a vocalista já lançou dois CDs solos, e a Sharon que a violinista lançou um CD solo esse ano e tá fazendo turnê. E como eu sou apaixonado por essa banda, melhor ver um dos irmãos sozinhos, do que não ver nenhum dos 4! Hehehe ai eu ainda não decidi se eu vou no Sábado e passo um dia lá e volto domingo depois do show no trem de 01:19 da manhã, ou se vou e volto no mesmo dia mesmo – no caso, iria domingo de manhã e voltaria domingo (ou segunda para ser mais preciso) de madrugada, já que eu tenho aula aqui e tal e não posso faltar.

Essa semana começa a férias do outono. É literalmente uma semana livre de aulas só porque mudou a estação – tipo um Spring Break americano – o que continua para mim, não fazendo sentindo! Ai a Sandra que é uma amiga da Silvia de Hamburgo veio para cá com a filhinha dela e vão ficar aqui até fim de semana que vem.

Essa semana eu descobri uma coisa, que eu não sei como que a Flora ainda não morreu desidratada ou de depressão, porque essa menina chora por TUDO! Sério! Ah meu cabelo caiu na comida – chora porque o cabelo tá sujo. Caiu 1 fio de cabelo na comida – chora porque tá ficando sem cabelo (não to brincando!). Tudo que acontece ela chora. Para terem uma ideia, até dormindo ela chora! Essa noite ela chorou umas 4 ou 5 vezes num espaço de 1 hora – e devo dizer que eram tipo 00:30 na hora que ela começou a chorar – ou seja, me acordou e os pais delas SUPER tentaram ignorar mas não conseguiram. Na verdade eu acho que a Silvia tava fingindo de boba até o Dominic levantar e ir olhar, ai como ela gritou “Papa”, ele foi quem teve que ir mesmo! Hehehe Outro dia, levamos 1 hora (literalmente) para descermos ¾ da Habsburgerstrasse, que é uma rua que quando eu vou a pé, eu a desço em 20 minutos, o motivo: a Flora chorava o caminho inteiro: primeiro porque ofereceram um pão para ela, ela não quis, ai deram o pão pra Lucy e ai ela resolveu querer o pão e ai chorou. Ai paramos para comprar salsicha para as meninas, ai ela chorou porque a dela tava fria.ENFIM! Tipo, tá, o Tino também chora – toda criança chora. Mas o Tino chora e para, ela não, ela chora e continua lamentando aquilo o dia inteiro. Mas fora isso, tá tudo ótimo aqui em casa! Hehehehe Nessas horas eu penso, ainda bem que eu não dou aula pra criança! Assim, adoro criança, todos sabem! Mas criança birrenta não é de Deus.

Essa semana não fiz nada demais aqui. Nem vi a semana passando na verdade direito, quando eu vi já era Sexta-Feira.

Ah! Hoje terminou o horário de verão! Ou seja, agora a diferença de horário é de apenas 3 horas para frente!

Beijos para todos!

Greves, Feriados, Schluchsee e Aulas na Faculdade

Bom gente! Fiquei um tempinho sem escrever né? Tudo tem o seu motivo: 1 – semana passada não aconteceu muita coisa, logo, não tinha o que contar; 2 – tava sem tempo também! Hehehe

Sábado eu e a Priscila fomos para Schluchsee, que é uma cidadezinha aqui pertinho (1 hora de trem). Aqui, tem um negócio chamado Semesterticket – talvez já tenha falado sobre isso – que me permite a andar de busão, bonde, trem, quantas vezes eu quiser pelo período do semestre em uma determinada região, e essa cidade está dentro da região de Freiburg. Em alguns estados na Alemanha, este Semesterticket permite que você ande no estado inteiro, mas em Baden-Württemberg é só por regiões – o que é um saco isso! Queria que fosse o estado todo! Hehehe Mas enfim, a cidade é bem bonitinha, tem um lago lindo (por isso tem o See no final do nome – em alemão der See é o lago, já die See é o mar, ou seja, podia ser mais simples: fato!) e tem como você alugar um barco e atravessar o lago. Ai devemos voltar lá depois um outro dia e fazer isso com mais gente também.

Aqui, teve mais umas duas greves do transporte – amanhã é mais uma. Só que aqui eles avisam que vão fazer greve. Tipo, na 5ª passada, por exemplo, teve greve, mas só até às 14:00 e tudo voltou ao normal às 15:00, como havia sido informado. Acho isso fantástico! Avisam e cumprem o aviso.

Minhas aulas na faculdade começaram ontem. Toda Segunda eu tenho sempre duas matérias: Morfologia do Inglês e uma de Literatura cujo tema é a influência do 11/9 na produção literária e artística como um todo nos EUA. Ai toda Terça vou ter outra literatura que é sobre o período pós-colonial Britânico e por fim, na Quarta eu tenho Morfologia do Alemão. E ai acabou minha faculdade pela semana! Hehehe Tipo, pode parecer pouco, mas por exemplo, as literaturas são 6 créditos aqui, ou seja, eles prevêem, considerando o tempo de aula, que no total o aluno gaste por volta de 6 horas de estudo por semana.

Bom, semana que vem tem feriado – dia de todos os santos. Minha professora de alemão achou super estranho a gente comemorar finados e não o dia de todos os santos. Falei com ela que não sabia o por quê disso também e foi isso mesmo. Ou seja, hoje eu tive aula na faculdade, mas na 3ª que vem não vou ter! Ótimo começo, né? Sem contar que a aula de amanhã foi cancelada antes mesmo do semestre letivo começar, ou seja, ela também vai começar semana que vem!

No mais acho que é isso.

Tem mais umas fotos novas no Picasa, então podem olhar, comentar, compartilhar – o que quiserem fazer! Exceto photoshopar e me colocar em situações bizarras! Acho paia! Hehehehe (e sim! Photoshopar é um verbo válido no léxico português de primeira conjugação, assim como outros verbos da era digital como deletar, escanear etc) / fim do momento Letras-Linguística.

=D

Vivendo e aprendendo!

Bom, a greve dos ônibus, bondes e afins acabou na 3ª mesma, como planejado. 4ª feira tudo estava normal, mas continuei indo a pé para a aula. Na verdade, na 4ª eu fui com o Dominic trocar o presente dele de aniversário e depois, de lá, eu iria para a aula. Ele sugeriu de irmos de bicicleta e ai eu andei de bicicleta aqui na cidade pela primeira vez. Descobri algumas coisas: 1 – eu via um bando de gente andando de bicicleta ou andando com a bicicleta e muitos deles usavam as calças com a perna direita puxada até o joelho. A pessoa lerda aqui pensava “Gente! Que coisa mais baranga! Não entendo esse gosto Alemão de usar calças”. Ai eu estava indo subir na bicicleta e o Dominic fala para eu levantar a minha calça para não sujar a calça de graxa. Ahhhhhhhhhhh!!!! Tudo fez sentindo em minha vida! 2ª coisa que eu aprendi, Freiburg é uma subida na verdade, o que também explica porque minha perna dói na ida e não dói na volta. Na verdade, da minha casa até o centro é uma inclinação bem de leve, mas constante, então, olhando, não dá pra perceber, mas de bicicleta deu para perceber, porque na ida eu tinha que pedalar e na volta eu podia deixar a gravidade me levar. Mas como a inclinação é bem pequena, acaba que você tem que pedalar de qualquer forma na volta porque senão a bicicleta para. Agora eu vou para tudo quanto é lado de bicicleta, já que eles me falaram que eu posso usar a outra bicicleta o tanto que eu quiser.

Esses dias eu sai com a Carol, que é uma menina da Letras da UFMG também que está aqui pelo mesmo programa. Foi bem legal, conhecer pelo menos 1 pessoa nessa cidade! Hehehe

Minhas aulas na faculdade ainda não começaram! Começam só na outra 2ª Feira, dia 24 de outubro.

No mais eu acho que é isso mesmo. Não teve grandes emoções esta semana! Hehehe

Beijos para todos!

ps: coloquei uma foto muito bonitinha do Tino brincando. Ele tem um kit de ferramentas da Bosch que tem serra elétrica, ferramentas, martelo, enfim, um bando de coisa, e vem com os instrumentos de segurança também, ai ele sempre os coloca antes de começar a brincar. Coloquei essa foto no álbum do Picasa (link ao lado)

Greve não é só em país Tupiniquim

Então que ontem e hoje o transporte público está em greve em Freiburg! Ou seja, novamente estou eu a caminhar por estas ruas, mas tá de boa! Eu gosto de andar aqui de qualquer forma e eu descobri ontem que, eu vindo a pé da escola pra casa de noite é mais rápido do que eu pegar o bonde. Tipo, sempre que eu chego à estação, eu já perdi o bonde, ai eu tenho que esperar mais uma eternidade pelo outro, e até ele chegar aqui, já são quase 21:00 – se eu andar, chego aqui às 20:30-20:40.

Domingo teve a festa de aniversário do Dominic e tinha um bando de alemão, falando em um alemão MEGA rápido, ou seja, pouca compreensão! Hehehe Mas foi bom, tinha Chilli com Carne e bolo de maçã, que por sinal, eu ajudei a fazer! O povo chegou, comeu um bolo, com chá e café e tal e depois fomos jogar um jogo que se chama Activity. É tipo um Imagem e Ação, só que, dependendo de onde o seu peão está, você tem que desenhar, descrever ou fazer mímica e claro, as palavras são tipo MUITO bizarras e eu sabia nenhuma, logo, fiquei só observando mesmo e tentando montar o cubo de bolinhas magnéticas, que por sinal, não me frustra mais, pois agora eu descobri o segredo!

No mais é isso mesmo! Ah! A menina da Etiópia saiu da minha sala de alemão, porque ela tava achando muito difícil as aulas, então agora é sou eu e a menina do Tucosejaládeondeelaé.

Tschüss!

Matrícula + Contrato + Visto

Liebe Leute aus Brasilien!

Bom, hoje de manhã recebi um e-mail com a confirmação da minha matrícula e o meu login para que eu pudesse fazer a minha matrícula na Internet. Então, abri o computar e a fiz! Vou fazer 4 matérias. Como eu não sei se eu daria conta de seguir uma aula de literatura em alemão muito bem – até porque, o nível que a Universidade pede aqui para estrangeiro é um nível acima do que eu to estudando agora, ou seja, provavelmente não conseguiria – resolvi pegar 3 matérias do Inglês e 1 do alemão. Dessa forma, eu garanto que eu passo em 3 disciplinas, que vão eliminar disciplinas importantes para mim ai no Brasil e tento eliminar 1 do alemão. Porque também né, sendo bem honesto, vim para a Alemanha para talvez ser reprovado em TODAS as matérias não seria nem um pouco legal. Se era pra ser reprovado nas matérias, era melhor ter continuado na Farmácia! Hehehehe

Enfim, vou fazer duas literaturas: uma sobre os EUA depois de 11/09 e uma sobre a literatura nas colônias britânicas ao final do Império. De linguística vou fazer morfologia do inglês e morfologia do alemão. To animado para estas matérias. Tem uns 3 ou 4 semestres que não tem morfologia do Inglês lá na letras e é uma parte da linguística que eu gosto. =D

Enquanto eu fazia a minha matrícula eu conversei com a Silvia sobre como seriam as coisas aqui na Alemanha. Vou pagar os 40 euros que eram previstos mesmo para luz, água, aquecimento, enfim, essas coisas e ela ofereceu deu pagar 100 euros por mês também como uma bolsa para que eu possa comer a comida deles e tal. Ou seja, vou pagar 140 euros por mês, tendo aluguel, contas de utilidades e alimentação. O apartamento mais barato que eu tinha arrumado era 300 euros para um quarto num apartamento dividido, ou seja, tá ótimo esse acordo!

Sobre o visto. Fui ontem lá tirar o meu visto a toa! Tinha ido na 3ª e eles me mandaram voltar na 5ª, pra chegar na 5ª a mulher falar que eu não tinha um horário marcado. Ai ela marcou para mim para o dia 08 de novembro para eu ir lá e fazer minha carteira de identidade eletrônica. Ai eu perguntei: “ué, e o visto?”. Ai ele me falou que o papel que eles tinham me dado na 3ª, que é tipo um visto fictício, funciona como o visto até eu ter essa carteira, porque, de acordo com normas novas (desde Setembro deste ano), não existe mais visto no passaporte; você tira essa carteira de identidade eletrônica que é a sua permissão de residência na Alemanha.

No mais é isso. Sem planos ainda para o fim de semana. Tá chovendo aqui, ai fico com preguiça de sair de casa hehehe

Matrícula!

Depois de andar mais uns 2,0 km (só na ida, ou seja, 4 no total! Orgulhem-se!), cheguei na Reitoria da Faculdade, fui atendido por uma menina de Porto Alegre que insistiu em falar comigo em Português, até porque não estavam achando o meu nome na lista - como de fato não acharam.
Depois de preencher uns formulários lá e pagar uma taxa de 65 Euros, que eu não sabia da existência, mas tá de boa, fiz minha matrícula e sou, oficialmente, um estudante universitário na Alemanha!
=D
Detalhe, era até às 11:45 e como eu perdi a hora aqui em casa, eu paguei a taxa era 11:40 e cheguei na sala que tinha que fazer a matrícula às 11:43, ou seja, so sorry, é até às 11:45 e eu cheguei 2 minutos antes de fechar! Adoro a pontualidade alemã!

Fim de semana e 1o dia de aula

Bom galera da rede Globo!

Hoje foi um dia extremamente produtivo! E olha que deu até tempo de cochilar por duas horas.

Acordei de manhã, fui à Escola de Alemão para fazer o teste de nivelamento e caí exatamente onde eu estava ai no Brasil, o que é uma coisa boa, porque eu sei se eu subisse um nível poderia ser bem difícil, mas claro, havia um lado negativo. A escola só tem curso pro meu nível à noite. Ai a moça lá, que é a minha professora também – ela se chama Gerda, by the way – me falou dessa aula e tal, que ela era “halb sieben”, ou seja, 18:30! Beleza! Mas a aula era na verdade às 17:30 – halb sesch. Ai eu cheguei às 18:20 todo achando que tava chegando mais cedo feliz e sorridente, e ai eu escuto “Por que você está atrasado? Você não tem um relógio?” – delicadeza alemã é outra coisa, né gente? Depois ela veio me falar que talvez eu tinha entendido o horário da aula errado. Ai ela falou “halb fünf” (16:30) e se corrigiu na mesma hora para halb sesch, ou seja, nem ela sabia direito heheheh Ai eu falei que eu tinha entendio halb sieben e tal e foi isso.

Bom, na minha turma tem uma menina da Etiópia e uma menina do Turcomenistão! Tipo, de onde gente? Descobri coisas hoje como: toda a riqueza da Etiópia foi roubada pelos Italianos durante o Neo-imperialismo e hoje eles não têm nada direito e que no Turcomenistão tudo é praticamente de graça: escola, gás, água, luz, aquecimento, um bando de coisa!

Mas enfim. Depois da prova, eu tinha todo um roteiro para fazer. Fui à AOK, que é uma seguradora aqui na Alemanha tirar uma declaração que eu tinha um seguro e que não precisava contratar um seguro de saúde Alemão – eu preciso dessa declaração para tirar o meu visto e fazer minha matrícula. Ai depois fui ao Bürgeramt, que é um departamento aqui de Registro Civil. Na Alemanha – e na minha experiência, na Áustria também – você tem que se registrar na cidade quando você muda para ela e ir lá avisar que você está mudando também. Ai tipo, peguei uma senha, que era 497 e estavam chamando o número 440, mas tudo bem; foi rápido. Ai a moça que me atendeu viu que eu não era da Alemanha e me perguntou se eu queria que ela falasse em Inglês, ai eu falei que não precisava e deu tudo certo! Depois subi um andar e fui no Auslanderbehörde que é onde os estrangeiros vão tirar o visto – para quem não sabe, não precisa de visto para visitar/estudar na Alemanha, desde que o tempo não exceda 90 dias e ai, caso exceda, você tira o seu visto aqui mesmo. Ai tirei outra senha, 108, chamando 87, mas aqui tudo é rápido. Não consegui tirar o visto pois tem uns papeis que tem que preencher, ai para agilizar, eles te mandam para casa e te mandam voltar em dois dias, ia na Quinta-Feira vou tirar o meu visto e tirar a minha Carteira de Identidade Eletrônica também. Mas enquanto isso, ela me deu um visto provisório que vale só por 3 meses para que eu possa fazer minha matrícula amanhã.

Agora o grande detalhe disso tudo!!! Fiz tudo isso a pé! Ou seja, andei, só na parte da manhã 6,6km e agora de noite para ir e voltar da aula de alemão mais 4,2km, ou seja, andei exatos 10,8km hoje. Aqui é super tranquilo andar na rua, é tudo plano e bem asfaltado, ai é de boa.

Amanhã vou acordar cedo, ir lá à Faculdade fazer minha matrícula e na Quinta eu vou e tiro o meu visto. Aproveitando a matrícula, vou comprar também o meu Semesterticket que é um bilhete de Trem/Ônibus/Bonde que vale para a cidade e região durante o semestre inteiro. Ai sempre que eu tiver que ir em lugares mais longes ou estiver muito frio, eu pego algum transporte, senão, enquanto tiver essa temperatura boa, vou andando mesmo que faz bem! Esse Semesterticket vale pelo semestre inteiro (por isso que ele chama Semester-ticket) e é ilimitado e custa 73 Euros pelo semestre.

Ontem, o povo aqui me chamou para ir ao Rio Reno com eles, para fazer uma coisa super inesperada – garimpar ouro! Exatamente! Nach Gold schürfen! (o nach é opcional, de acordo com a minha professora). Claro que, no ribeirão do Rio Reno só tem “migalhas” de ouro e foi mais pela diversão e passa tempo do que realmente pelo objetivo de se enriquecer com os recursos naturais. O que a gente conseguiu deve dar uns 3mg no máximo! Hehehe Mas foi legal.

Uma coisa, cada vez mais me espanta aqui. O tanto que criança européia é criada solta. Tipo, os meninos ficavam brincando indo e vindo pra lá e pra cá e o Dominic lá garimpando e a Silvia conversando comigo e os meninos soltos, mas acho que isso é bom de certa forma. O Tino tem 2 anos e meio e já come sozinho, escova os dentes sozinhos, calça o sapato sozinho. Por sinal, o Tino é uma gracinha. Ele pegava minha mão e falava “Komm!” (Vem!). Teve uma hora que ele foi com um pedaço de pão pra água e claro, ele caiu e o pão molhou, e ai ele começou a chorar. Nessa hora o Dominic estava, como o dia todo ele ficou fazendo, garimpando e a Silvia tava correndo, provavelmente, bem longe de lá. Ai eu fui lá peguei ele, falei que não foi nada (tudo em alemão!) e falei que dava outro pedaço de pão para ele. Ai fomos e pegamos outro pedaço de pão, ai depois de um tempo – memória de criança é igual a da Dory do Nemo – ele resolveu ir novamente pra água com o pão. Ai eu falei que ele tinha que ele tinha que escolher, pão ou água - lógico que veio uma mão me dando o pão e ele foi para água. A Flora, ainda não acostumou muito comigo não, mas diz a Silvia que é normal, que ela demora um pouco mais para se soltar e tal, mas hoje ela já perguntou se eu podia um dia buscá-la na escola e tal. Ah, outra coisa que me impressiona na verdade. Eles começam a chorar, os pais fazem nada e eles param. É tipo, fantástico!!!! Até porque, os dois choram por quase tudo na vida; outra coisa impressionante – mas é aquele choro mega falso que nem lágrima sai.

Depois disso tudo, fomos a uma ponte ver o Rio de cima e o Dominic me explicou que na verdade há dois Rios Reno. Como ele é na fronteira da França com a Alemanha, depois da 2ª Guerra Mundial, a Alemanha o perdeu para a França. Ai tem um barranco do outro lado do rio e atrás deste barranco tem um canal por onde passa a maior parte do Rio, explicando o porquê do Reno na parte Alemã ser tão raso e ter pouca água. Ai ele me falou também que, quando o Reno francês inunda, eles abrem um bando de canais e mandam a água para a Alemanha – acho paia passar o problema pros outros! Fazer o que, né? Perdeu a Guerra: rodô! hahaha

No mais eu acho que é isso. Coloquei algumas fotos do Rio Reno (Rhein) no álbum, assim como algumas fotos da cidade que eu tirei hoje ao andar loucamente pela cidade.

Tschüss!

Picasa

Liebe Leute,

O álbum do Picasa tá feito já - pouco a pouco vou colocando mais fotos.

https://picasaweb.google.com/113252645163695889019/DieBilderVonDerDeutschenZeit?authkey=Gv1sRgCMmouq38loTqUg

Acessem através deste link, ou na barra ao lado tem um link também - é só clicar!

Day 3 begins

Bom, já estou no meu terceiro dia aqui em Freiburg e ainda estou totalmente com os fusos trocados. Bom, são 10:54 da manhã, o que faz 05:54 da manhã ai no Brasil e eu ainda estou com sono. Mas, qual é a novidade? Estou sempre com sono não é?

Ontem o povo me levou pra um chalé que eles têm no começo da Floresta Negra. Eu juro que eu não sabia que era lá. A Silvia ficava falando que eles tinham dois jardins; um na casa deles e outro lá em cima, e apontava pra cima. Ai quando ela me perguntou se eu queria ir lá para cima, eu achei que era tipo no telhado da casa, sei lá. Eu juro que não estava entendendo muita coisa – e olha que a conversa era em Português, mas novamente, todos sabem que às vezes o Português não é o meu forte.

Enfim, fato foi que, pegamos o carro – ela foi correndo – e chegamos neste chalé super bonitinho, mega típico alemão e passamos o final da manhã e metade da tarde lá. Chegamos e já fui ajudar o Dominic a colher maçãs. Parece uma coisa mega retardada, mas eu super me diverti desviando das mil maçãs que queriam cair na minha cabeça hahaha. Ajudei a Silvia a cozinhar – e com ajudar, digo, piquei cebola, pepino e tomate. Descobri uma coisa – na verdade já sabia – mas tudo aqui tem pepino e a água é sempre com gás, ou seja, há uma grande possibilidade que eu comece a gostar de pepino e picles em geral e comece a beber água com gás sem cuspir de volta no copo da Baia! (Sorry, Tula!) Brinquei com o Tino na caixa de areia que ele tem atrás da casa, perto de uma mega casa da na árvore que até sofá tem! Almoçamos e depois do almoço fiquei encarregado em borrifar fumaça nas abelhas. Eu e o Dominic fomos olhar as abelhas como elas estavam, fazendo muito mel, ocupadas, enfim. Ai ele me explicou que a fumaça é para elas acharem que está tendo um incêndio na floresta e ai, por algum motivo, elas entram pra dentro da colméia e fazem mais mel – posso ter entendido errado também, porque ele falou mega rápido, mas fato era, estava usando aquele chapéu branco enorme e luvas – tipo a Dakota Fanning naquele filme A vida secreta das abelhas (recomendo, por sinal).

Bom, depois de lá, descemos andando e fomos dar uma volta na cidade, comemos sorvete numa sorveteria Italiana onde trabalha dois irmãos portugueses. E ai no caminho, o Tino ficou cansado e pediu para eu carregá-lo e fomos brincando e tal, e ai ele vai deita no meu colo, encosta a cabeça no meu ombro e capota! Tipo, ele dormiu como se não houvesse amanhã. Apagou por completo. Foi uma pena, porque ele queria sorvete também e chegou lá dormindo e ficou sem.

Depois mais a noite fomos comer uma pizza – que por sinal foi a maior pizza individual que eu já comi na vida – num restaurante aqui perto e ai chegamos, eu tava morto, todo mundo cansado e fomos dormir, ai acordei e aqui estamos!

Terça começam minhas aulas no curso de Alemão e vou aproveitar que tenho que sair de manhã e vou ver se já me registro no Bürgeramt e se der tempo, vou ao Auslanderbehörder tirar o meu visto. Se der tempo pra isso tudo, na Quarta posso ir fazer minha matrícula.

Segunda agora é feriado aqui na Alemanha – mas ainda não sei feriado do que. Tenho que perguntar.

No mais é isso!

Tschüss

Primeiras notícias

Hallo liebe Leute,

Bom, resolvi fazer um blog mesmo que é mais fácil, que ai eu vou escrevendo pouco a pouco e vocês vão acompanhando dai do Brasil.

Bom, a viagem foi muito boa – tirando o fato que a British vende um voo que é quase impossível de se pegar! Dica número 1: NUNCA tenha apenas 1 hora para fazer conexão no aeroporto de Heathrow, mesmo sendo no mesmo terminal, você pode perder o seu voo, ou no meu caso, chegar com o embarque sendo fechado e você sendo o último passageiro a entrar no avião. Mas enfim, deu tudo certo, não perdi o voo, cheguei à Basiléia são e salvo.

O aeroporto da Basiléia (Basel) é muito engraçado! Ele é cooperado pela Suíça e pela França e se encontra em território Francês, mas a cidade de Basel tem tipo uns 7 bairros na Suíça, ai ela cresceu e dois são na França e um na Alemanha, mas é uma cidade Suíça. Ai o que acontece, o aeroporto tem o lado Suíço e o lado Francês. Fui fazer imigração na Suíça, o cara me perguntar pra onde eu vou, falei que ia pra Alemanha, quanto tempo, falei que era 6 meses, intercâmbio da Universidade e tal e ai ele carimba a entrada e me entrega o meu passaporte de volta. Tenho oficialmente um carimbo da Suíça! Melhor do que quando eu fui para à Áustria que eles carimbaram só na saída.

Ai eu fui e peguei minhas malas – desta vez nenhuma mala foi perdida ou extraviada ou violada ou algo do gênero – e segui a placa que dizia “Nach Frankreich und nach Deutschland” (Para França e para Alemanha). Ai tinha uma fila para quem tinha algo a declarar, para quem não tinha nada a declarar e para quem estava vindo de um destino dentro da União Européia. Pensei comigo mesmo, to vindo da Inglaterra, vou nessa fila. Dei uns 10 passos e PAM! Estava na França! Simples assim! Depende! Porque no aeroporto estava tudo em Francês e tive que usar todas as minhas habilidades de leitura para tentar entender como usava o telefone – mas no fim, deu certo! Uma outra coisa que me deixou extremamente perdido neste aeroporto foi o teclado de um computador que eu achei pra olhar meus e-mails bem rapidinho e colocar uma mensagem bem rápida no meu Facebook. Então, o teclado tinha TODAS as teclas praticamente fora da ordem daqui do Brasil! Eu sabia que o teclado Alemão tinha o Y e o Z nas posições invertidas, mas este teclado – creio que Francês – era totalmente nojento e escroto de se escrever! Tive que ficar procurando teclas e olhando para o teclado – e quem já me viu digitando, sabe que eu não olho para o teclado; só para a tela do computador.

Eu achei que eu poderia demorar a atravessar do lado Suíço para o lado Francês do aeroporto, então eu combinei com a minha host family que eu pegaria o ônibus das 13:30 para ir à Freiburg, ao invés dos da 12:15. Só que, deu 11:30 e eu estava sem nada para fazer, logo, pensei, vou nesse aqui mesmo e fico esperando na estação. Logo, fiquei sentando com as minhas malas por 1 hora esperando eles chegarem. Sim! Eu poderia ter ligado e tal, mas fiquei com preguiça porque eram muitas malas e eu estava morto de cansaço.

Quem me buscou foi o Dominic que é o meu host father, e ai ele me levou até o carro onde a minha host mother estava me esperando com o Tino, meu host brother que é da idade do Pepê, e a Flora, minha host sister, que tem 4 anos e meu deu um Tic Tac hoje no café da manhã. O Dominic voltou para casa de bicicleta e eu fui no carro com a Silvia e as crianças.

O apartamento é super lindinho! Não é muito grande nem muito pequeno. Tem uma cozinha bem legal, um banheiro cujo chuveiro é meio que baixo então não me cabe debaixo dele, ou seja, tenho que sentar na banheira para lavar o cabelo (hahahaha) – ou seja (2), fico batendo minha cabeça nele a cada 30 segundos.

Ontem a Silvia fez um jantar para nós, que foi espaguete e enquanto ela cozinhava, fiquei brincando com o Tino que se diverte com as coisas mais bobas do mundo! Tipo, ficar tentando bater na minha mão e dobrar a língua.

Depois do jantar as crianças foram ver TV e depois para cama e enquanto isso fiquei na cozinha com a Silvia e o Dominic conversando e ajudando eles e tal. Ai que vem a frustração da noite! O Dominic é professor de Física – vai entender o que leva uma pessoa ser isso! – e ele tem um cubo que é feito por bolinhas que são na verdade imãs. O objetivo do negócio é você bagunçar tudo e montar o cubo novamente. Quem disse que eu consegui fazer isso? Depois de um tempo fiquei feliz em fazer círculos, casquinha de sorvete, linhas e linhas de bolinhas de metal, mas um cubo? NUNCA! Preciso um pouco da sabedoria oriental da minha amiga Bárbara. Esse cubo é tão frustrante quanto o Cubo que eu tenho que comprei em Viena que a Bárbara já montou umas 3 vezes e eu até hoje nenhuma! Acho paia!

Depois disso tudo, fui dormir e quando eu digo dormir, quero dizer apagar ali na cama por umas 12 horas. Sério! Fui dormir era umas 22:00 e acordei eram 10:30. A cama é um beliche que não tem a parte de baixo, ou seja, é uma cama BEM alta hehehe Mas nada como anos de prática de quando eu dividia o quarto com o meu irmão.

No mais é isso! Depois vou fazer um álbum no Picassa para poder compartilhar as fotos também – que serão ainda tiradas!

Beijos para todos,

Bê